Рубрика «Лингвистика и перевод»

ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОДТЕКСТА В ИНТЕРВЬЮ

Анисимова А. С., студентка факультета иностранных языков, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева   УДК 303.623( 811.111-26) ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОДТЕКСТА В ИНТЕРВЬЮ   Интервью – самый популярный метод получения информации, применяющийся журналистами всех стран мира. В журналистской практике интервью является одним из наиболее традиционных методов получения информации. Именно сейчас  обострился интерес к человеческому …

УПОТРЕБЛЕНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ БИБЛЕЙСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Ветошкин А. А., кандидат филологических наук, доцент, кафедра английского языка, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева Томилина Е. А., студентка факультета иностранных языков, Мордовский государственный педагогический институт им.М. Е. Евсевьева   УДК 811.111-26:81’373 УПОТРЕБЛЕНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ БИБЛЕЙСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ   Современный английский язык, подобно другим языкам христианских народов, испытал огромное влияние …

ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ПРИ ЭКРАНИЗАЦИИ РОМАНА Ф. С. ФИЦДЖЕРАЛЬДА «ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ»

Пронькина В. М., кандидат филологических наук, доцент, кафедра английского языка, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева Базаркина Т. В., студентка факультета иностранных языков, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева   УДК 811.111-26:821.111 ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ПРИ ЭКРАНИЗАЦИИ РОМАНА Ф. С. ФИЦДЖЕРАЛЬДА «ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ»   Изучение литературного произведения и его экранизации всё …

ОСОБЕННОСТИ ПРОИСХОЖДЕНИЯ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, СОДЕРЖАЩИХ КОМПОНЕНТ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ

Морозова Т. А., учитель английского языка, МОУ «Средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов №39», г. Саранск   УДК 811.111-26 ОСОБЕННОСТИ ПРОИСХОЖДЕНИЯ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, СОДЕРЖАЩИХ КОМПОНЕНТ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ   Цвет имеет огромное значение в жизни  современного человека. Зачастую от него напрямую зависит настроение, эмоции и даже физическое самочувствие людей. Понятно, почему столь популярны исследования …

ОБРАЗ ЧЕЛОВЕКА В СЕМАНТИКЕ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В ГРАНИЦАХ ЗООНИМИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ

Бояркина Л. М., кандидат филологических наук, доцент, кафедра английского языка, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева Головина Ю. В., студентка факультета иностранных языков, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева   УДК 811.111-26(81’373.47) ОБРАЗ ЧЕЛОВЕКА В СЕМАНТИКЕ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В ГРАНИЦАХ ЗООНИМИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ   В современной лингвистике уделяется большое внимание изучению человеческого фактора. …

ГЕНДЕРНАЯ МАРКИРОВАННОСТЬ СТИЛИСТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ В ПОЛИТИЧЕСКИХ ВЫСТУПЛЕНИЯХ ЛИДЕРОВ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И США

Фалилеев Е. А., кандидат культурологии, доцент, кафедра английского и немецкого языков и методик преподавания, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева Каштанова Т. И., магистрант, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева   УДК 811.111-26 (32.019.51) ГЕНДЕРНАЯ МАРКИРОВАННОСТЬ СТИЛИСТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ В ПОЛИТИЧЕСКИХ ВЫСТУПЛЕНИЯХ ЛИДЕРОВ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И США   В современном языкознании весьма актуальным …

ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЛИТЕРАТУРНОГО ПАМЯТНИКА ДРЕВНЕВЕРХНЕНЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА «ПЕСНЬ О ЛЮДВИГЕ»

    Радин А. М., кандидат филологических наук, доцент, кафедра английского языка, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева Машковцева О. М., студентка факультета иностранных языков, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева   УДК 811.112.22 ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЛИТЕРАТУРНОГО ПАМЯТНИКА ДРЕВНЕВЕРХНЕНЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА «ПЕСНЬ О ЛЮДВИГЕ»   Изучая внутренние закономерности развития немецкого языка (и, …

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ АСТРОНОМИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В НЕМЕЦКИХ ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЯХ

  Арипова Э. Р., студентка факультета иностранных языков, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева   УДК 811.112.2(81’373:004.77) ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ АСТРОНОМИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В НЕМЕЦКИХ ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЯХ   В немецком языке наряду с лексикой общеупотребительной существуют слова и выражения, используемые группами лиц, объединенных по роду своей деятельности, т.е. по профессии, –профессионализмы. Профессионализмы характеризуются большей дифференциацией в обозначении …

ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ КОМПОЗИЦИОННЫХ ЧАСТЕЙ КУЛИНАРНОГО РЕЦЕПТА

  Ветошкина Е. Н., кандидат филологических наук, доцент, кафедра английского и немецкого языков и методик преподавания, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева Асеинова А. В., студентка факультета иностранных языков, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева   УДК 811.112.2 ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ КОМПОЗИЦИОННЫХ ЧАСТЕЙ КУЛИНАРНОГО РЕЦЕПТА   Текст кулинарного рецепта является особым типом …

РАСШИРЕННЫЙ ПОВТОР В СОВРЕМЕННОМ АНГЛОЯЗЫЧНОМ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ

  Е. А. Давыдова, кандидат филологических наук, доцент, кафедра английского языка, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева М. К. Морозова, студентка факультета иностранных языков, Мордовский государственный педагогический институт им. М. Е. Евсевьева   УДК 811.111-26 (82-92) РАСШИРЕННЫЙ ПОВТОР В СОВРЕМЕННОМ АНГЛОЯЗЫЧНОМ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ   Последние десятилетия характеризуются стремительным развитием лингвистики текста. Одна из …